目前分類:日本吃喝玩樂 (53)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 日本東北有不少平民美食,而這次米兒來到的鹿角市,古早時代是金礦的產區,因此也衍生了許多給礦工們吃的B級美食,其中最具代表性的就是「成 吉思汗荷爾蒙燒」,也就是用成吉思汗鍋煮的內臟火鍋,將牛、豬的腸、心、肝等不同的部位,以味噌等特殊調料醃過後,加上豆腐、高麗菜一起煮,調味很特別, 一進門,就會聞到空氣中浮動著濃濃的內臟味,倒不是令人不快的味道,而是一種......溫暖的味道。

 現在鹿角雖然不再是礦區,但是原本為了讓礦工吃飽而衍生的小吃仍然還在,像這家幸樂,就是家已經有五十多年歷史的老店,來這裡的客人多半都是衝著非常便宜的荷爾蒙燒而來。一人分只要300日元耶!真的超便宜吧?

 米兒算是很愛吃內藏的人了,但是這裡的腸子老實說真的很難咬斷,比橡皮筋有過之而無不及啊!!所以後來聰明的米兒都專挑心或肝的部位,它的調味其實很好吃,尤其是煮到最後,那豆腐更是好吃到不行,因為吸了大量湯了了嘛!




有漂亮的妹妹來為我們服務~~

剛上桌就是醬子,放在長得像韓式銅盤火鍋的鍋子,這裡叫做成吉思汗鍋,敢情韓國銅盤烤肉也是成吉思汗弄過去的??

擺上高麗菜、邊邊放豆腐,就讓它這麼一直煮~~

瞧~~豆腐吸飽湯汁了~~好吃呀~~

一邊喝酒一邊吃荷爾蒙燒,是鹿角人下班後最喜歡的享受!

另外加點的涼拌牛百頁,同樣一整個咬不動呀。。。。。。。。

雖然也賣燒肉,但當地人告訴我們,沒人會來這裡吃燒肉的啦~~若點燒肉表示是外行人歐~~

還有韓國燒耶~~酷喔~~


秋田縣鹿角市花輪字堰向5

0186-23-3736


米兒 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

一直不知道怎麼動筆寫這家店,因為一直到現在,米兒還記得那天晚上在じん市用餐的情境,以及當下吃到那些料理的感動。

 原本去秋田的主要目的,是以品嘗平價的B級美食為主的,但這餐卻是幾天行程下來最跳TONE的一家,因為晚餐至少要5000日元,而一般前往用餐的人多半都是吃10000日元的無菜單套餐,不過,因為我們預算有限,所以只能吃5000日元的SET,但已經夠讓人感動了,真希望有機會再次來到這裡,吃吃看10000元的套餐,那不知道會有多令人驚艷!

 這個老闆兼主廚本身是角館人,本來是在一般和食餐廳當學徒,後來才去日本料理店習藝,並靠著自己不斷看書學習,把和食融入自己的創意,做出很有特色的料理。他和老婆二個人其實在1983年就開店了,當時叫做「一行樹」,以秋田的名物入菜的理念,受到許多客人的認同,後來還曾經受到客人鼓厲到六本木之丘參加美食展,吃過的人都讚不絕口,後來就在銀座開了創作料理店,經營了三年之後,為了兒子的教育問題,夫妻二個決定回到秋田,開一家小小的,很有秋田風格的創作料理店じん市,這個名字是為了紀念老闆的爺爺,而開店的地點,就老闆自家開的高橋旅館一樓。

 這樣的店在不是那麼時髦的秋田開其實是很有風險的,但因為主廚手藝很好,再加上和秋田當地的漁夫、農家都很熟,所以可以拿到最好的食材,再加以變化。那天我們一行人前往用餐時,店裡沒有其他客人,原來他們採取預約制,不接受過路客,而我們也因此可以好好和老闆夫妻聊聊。

 老闆本身相當靦腆,但老婆卻很熱情好客,她是個很崇拜老公的好妻子,為了讓我們了解老公的理念,不但把歷年來日本雜誌的採訪都翻了出來,告訴我們老公的拿手料理及做菜理念,言談之中,還一直稱讚自己的老公,真的是老公的頭號粉絲!米兒看著這臉上洋溢著幸福的日本妻子,心裡有了很多很多的感觸,也許正因為那麼以自己的另一半為榮,讓這對夫妻之間更加和諧吧?

 感覺得出來夫妻兩人都很愛美食的,這樣夫唱婦隨的一家小店,米兒在這裡吃到了美味而有想法的美食,也感受到一屋子的幸福快樂,而屋外紛飛的大雪,彷彿也因為屋裡的溫暖,而變得不再寒冷。

 用完餐之後,米兒是帶著滿盈的感動離開的,而那分感動,一直到現在,都還那麼清晰........


這菜,其實是翻拍自日本雜誌採訪じん市的報導,為什麼拍它實在是因為它太吸引人了。這道菜叫毛豆,你見到的每個元素都是用毛豆做的,不同的質材不同的口感,全化在一個碟子裡,光是看樣子就讓人食指大動!!!怎麼會有這麼有創意的做法??不過這要10000日元的套餐才吃得到。

這道叫馬賽克,同樣翻拍自日本雜誌。這個一個小方塊都是用不同的食材做成的凍,再組合在一起,最後淋上用利尻昆布熬成的高湯凍,綴以美麗的小花,可愛的老婆說,雖然它們們都是獨立的個體,但吃起來卻是融合的味道,言語之間,很以老公為榮呢~~這也是10000日元的套餐才吃得到。光看這二道,就讓人很想吃吃10000元以上的套餐吧?其實若比較下來,10000日元可以吃到這樣的手工料理,也算相當超值吧!!

另外加點的石榴汁,冰的,不是米兒點的,但同行的友人都說很好喝!因為有加味,不是一般石榴汁~~

地敷子生菜沙拉,地敷子是秋田特產,俗稱樹上的魚子醬,因為它吃起來、看起來都像魚子醬,只不過沒那麼鹹鮮。以往米兒吃過的調味多半是加入醬油,但主廚卻以巴沙米可醋、麻油、少許醬油調味,做出更清爽迷人的口感,配上爽口脆嫰的生菜,相當對味!

生菜底下居然還埋著鱸魚幼魚的刺身,生魚片配上獨特帶酸、甜、鹹的地敷子醬汁一起吃,只能說主廚真的太厲害了!!

貽貝茶碗蒸,本來聽到貽貝,米兒的心涼了一大截,大家都知道我不太敢吃貝類的吧?可是這上面的淋醬卻是結結實實用貽貝切碎後去做出來的湯汁,底下是為了不搶貽貝鮮味而只用蛋白做的茶碗蒸。硬著頭皮吃了一口,完了,停不下來,因為主廚用辣椒、蒜頭去平衡貽貝的貝味,讓底下軟嫰的茶碗蒸風味層次變化相當大,不蓋你,我整碗吃個精光...........

這塊きりたんぽのテリ- ,看起來不起眼吧?但它真的讓人很佩服,因為這塊是冷凝的秋田名物「米棒火鍋」,這是主廚花了三年的時間,用法國料理的手法,把秋田人愛吃的米棒火鍋,做成冷的凍狀,再切片上山椒粉,成為一道冷菜。沒想到原本是熱的火鍋,變成醬子之後吃起來仍然能吃得出米棒火鍋的鮮味。

の香草燒。這菜一上桌時,香味就讓人快要受不了了,因為它看起來冷冷的,但其實熱氣四溢,上面綠色的香草,是用麵包粉加上芹菜、巴西里去炒出來的,灑在煎好的石鰈魚肉上,再淋上用棒果、鯷魚、奶油做成的醬汁,很有義式風味的手法料理魚。但很妙的是,它吃起來有點寶咖咖的味道A~~

本來以為上甜點了,沒想到又來一道冷菜,感覺是有點像法式料理中,做為清口腔用的冰沙的作用,因為它外頭是柴魚昆布凍,中間那沱是甜椒奶油慕斯,配起來吃很清爽~~很有醒味的作用。

後來大家吃開了,有人加點了石榴啤酒,原來是石榴汁加上啤酒的啦~~很有創恴~喝起來甜甜的也不錯喝~~

油淋雞。吃起來很像是南蠻雞的味道,酸酸甜甜的,老婆說是用中華料理的手法處理雞肉,加了花生和生薑調味,味道很棒!!!但雞肉沒想像中那麼多汁,有點小可惜~~

帝王蟹腳飯團茶泡飯。這真的是一個很豪華的茶泡飯,底下是小町米做的飯團,上面是新鮮帝王蟹腳,加上柚子胡椒與梅肉醬與紫蘇葉,底下是柴魚昆布高湯。因為剛上桌時,熱度很夠,還猛冒著煙,拌在一起吃,真的........明明好飽............可是還是............吃到一粒米都不留.........

終於上咖啡了,這裡沒有美式,只有ESPRESSO~~還好豆子不錯~~挺順的~~

甜點~~黑豆起司派,意外地,甜點也能做得如此中規中矩,雖然沒有令人驚喜地美味,但也在水準之上,尤其是配上丹波黑豆,微鹹的風味讓清爽的乳酪派變得更爽口不膩了~~

這裡的清酒瓶也很特別~~

這就是幸福的小夫妻倆~~老公是悶騷的魔羯座,所以幾乎不講話,米兒知道的那些,全都是熱情的老婆一直講一直講~~我們才全盤了解的~~

我們那天坐的包廂~~

其實坐這吧台應該比較有感覺的~~哈哈~~




じん市
秋田縣仙北市角館町中町12
0187-55-5970
18:30~22:00



米兒 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

你吃過藏金棗嗎?就是宜蘭餅創作出來的地方伴手禮,把一整顆蜜漬過的金棗藏在酥香的餅皮裡,一咬開,酸甜的金棗汁和著餅皮,總讓米兒意猶未盡,一口氣可以嗑上好幾個!

 這次,在秋田居然發現了這家叫「福進堂」的和果子店,它也是家百年老店,在傳統的木造建築裡,賣的多半都是傳統的和果子,但現在賣最好的人氣商品,卻是這個和宜蘭藏金棗有異曲同工之妙的和果子,在軟Q的麻糬外皮裡包上整顆蜜漬金棗,中間還有白豆沙餡做調和,那滋味也真的是更上一層樓,口感更加豐富,難怪可以成為當店的人氣商品。

 這是一家位在角館武家屋敷附近的老店,那天米兒在裡頭試吃了好幾種和果子,像是包裝獨特的櫻皮羊羹、最中等,後來米兒在一個大的木盒子裡看到包裝不怎麼起眼的蜂蜜蛋糕,就買了一條回去!後來回台灣一吃!唉呀呀!早知道多買幾條的,真的是莫名其妙地好吃呀..........



忘了叫啥名的和果子,裡頭包著一整個蜜漬金棗,味道和藏金棗幾乎一模一樣咧~~外面白色的麻糬皮QQ的,非常好吃~~

為了角館特製的伴手禮,很多人來這裡會買回去送禮~~

這櫻皮羊羹吃法特別,有附一條綿綿可以把羊羹切下來成為一輪~~

依自己想吃的厚度切~~很有趣吧??

還有很多造型漂亮的生果子,不過那時已吃不下了~~

包裝很可愛的最中,很妙的是~它皮和餡包在一起,但皮卻不會因此而軟化??為何咧~~台灣的都要分開包,要吃才把餡擠入最中皮裡呀??

最中的長相十分可愛~~上面有一扇門~~

店裡也是獎狀一堆........

看起來更像賣文具之類的店吧??



米兒 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()



 到日本,怎麼可能不吃和果子呢?這家榮太樓,據說也是家歷史悠久的老舖,這次會來到這裡,是為了象徵「秋田美人」的米蛋糕卷而來的。

 大家都知道秋田的小町米相當好吃,不過,秋田人為了推廣他們的米食,可真的很用心,像這個米蛋糕卷,就是特別研發出來的,看起來像是瑞士卷,但卻是用秋田米做成的,裡頭還加了秋田的醬油做的果凍、還有牛奶浸泡過的米飯增加口感,上面再加上鬆軟的紅豆,光是用看的就讓人口水快流下來啦!

 除了米蛋糕之外,榮太樓的和果子還真的不是蓋的,除了他們很有名的商品山葡萄果凍之外,米兒最喜歡的就是他們的銅鑼燒,真的是超好吃的!




這便是米蛋糕卷了,很有特色的一款商品,可惜那天最後來不及吃到.................好想吃喔~~

包裝很有感覺的羊羹~~因為行李已經超重了,所以不敢再買了~~

這個叫麻糬矢留香,超好吃的,外面是鹽漬紫蘇,中間是軟Q的麻糬包著梅子餡,鹹中帶甜,還有梅子的酸香,看起來不起眼,但好吃得要命呀~~

這是黃鶯麻糬,是日本人在春天時吃的和果子,大家都知道日本人講究時令美食,而這就是在春天剛到,黃鶯嗚唱時才會販售的和果子,接下來就會開始賣櫻餅囉~~

超好吃的銅鑼燒,因為是虎年了,所以特別推出虎皮銅鑼燒,皮鬆軟而可口,餡子裡的紅豆更是...........唉呀呀~~要不是不能放太久,真的很想買一大堆回來的呀~~

這是榮太樓的招牌甜點,山葡萄果凍,一片薄薄的會透光,不過米兒吃不太習慣,據說這個要把它切成小丁後,加到優格或其他甜點裡吃才會好吃~~

山葡萄果凍的包裝是長醬子的,很多人買~~

店裡的商品種類多得咧~~

雖然是老店,但擺設挺新派的~~




米兒 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()




 日本人也愛吃小吃,四年前開始,舉辦「國民美食平價小吃」競賽,也就是所謂的「B級美食競賽」,每年會在不同的縣舉辦,每次舉辦都會為主辦當地帶來大量的人潮及商機,現在也成為每個地方都爭相舉辦的活動了。


 2009年的第四屆B級美食競賽就是在秋田縣橫手市舉辦,今年集合了全日本26個地方小吃選出的第一名的小吃,當然就是橫手著名的小吃「橫手抄麵」,因為地主還是有優勢的啦!不過,橫手市本來每年也都會在當地還選出「橫手抄麵四天王」,就是最好吃的四家橫手炒麵麵店,而有四家分店的「食道樂」,就是幾乎年年都有得奬的名店。


 所謂的橫手炒麵,是在昭和28年發源於橫手市的一種炒麵,最初是二次戰後,給小孩吃的「變形大阪燒」,是一種家庭式的小吃。這種炒麵用的是比較粗的麵條,吃起來有點像油麵,加上高麗菜、豬絞肉以及甜度較高的醬油去拌炒,盛盤後會加上一個灑上海苔粉的太陽蛋,吃的時候配上紅薑,把所有的食材都拌勻了吃,甜甜鹹鹹的風味,是大久小孩都會喜歡的口味。



這就是橫手炒麵的廬山真面目,光看那太陽蛋就很誘人~~


馬肉刺身,這顏色較深紅的馬肉,不是最高的等級,不過因為是平價居酒屋,自然不可能吃到太高級的食材,但這個也夠新鮮,口感也很軟嫰。

泡菜,家庭式醃法,還算ok~~

前菜,配酒用的~~

牛筋豆腐煮,這個煮得十分軟嫰入味,牛筋吃起來都跟豆腐一樣軟了,雖然好吃,但也很油就是了。

各式串燒,很平價,一串好像才80日元,忘了各是什麼東西了,但都還算不錯吃~~

扇貝花枝燒,以扇貝殼為烹調器具,上面是味噌醬汁和花枝條,加熱後炒一炒,味道還挺不錯的咧~~米兒很喜歡這張照片,因為有把煙拍出來~~

來張橫手炒麵近拍吧~~聽說有些店會另外加上其他的澆頭,就變化出不同口味的橫手炒麵,據說有麻婆豆腐口味咧~~

因為是居酒屋,所以後來也開始喝酒了~~哇哈哈~~

這就是橫手炒麵四天王的獎狀~~

店面~~



道樂

橫手市鄉前一番町7-18

0182-33-2925



米兒 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

親子丼,是很受歡迎的日本國民小吃,但,對米兒來說,往往在一堆丼飯裡,永遠是沒啥好吃的時候才會選親子丼,原因無它,在台灣真的很難吃到好吃的親子丼,雖然它就是很簡單的雞肉、雞蛋、洋蔥、醬汁,但是,相信很多人都同意,大多數吃得到的親子丼,不是雞肉太老就是蛋太老,要不就是醬汁不到位,飯泡了不到位的醬汁就更乏善可陳。

 但這次到秋田,結結實實地被這碗用比內地雞做的親子丼給征服了,光是剛上桌時,看到那將凝未凝的蛋汁,還有迷死人的香氣,米兒就快忍不住了,趕忙拍完照,便迫不及待坐下來大快朵頤!

 相信很多人都曾在日本美食節目中看過「比內地雞」,節目裡的主持人總是極盡誇張之能事地形容這雞的美味,讓米兒一直非常嚮往,這次來到秋田,當然要好好品嘗秋田三大名雞之一的比內地雞囉!

 其實在吃這個親子丼之前,就吃過用比內地雞肉煮的火鍋,不過火鍋的烹調方式讓雞肉顯得乾硬不可口,本來還在想說:「還是咱們台灣土雞好吃!」所以當來到這家親子丼專賣店時,並不抱太大的希望,然而,這家在秋田當地非常有名的親子丼專賣店,不但有好吃到會讓人咬到舌頭的美味親子丼,其他的地雞料理也很美味,如果有機會到秋田,大家一定要去吃吃看!絕對會讓你顛覆對親子丼的印象,三不五時還會懷念!

 啊~寫著寫著,我又想起了它的美味,似乎仍在唇齒間繚繞.............嗚~~我的肚子好餓啊...........


這是親子丼全餐,大約2000日元一套,包括了一個用大館木器盛裝的親子丼(據說醬子飯會比較好吃,不過這分不是米兒的,所以不知道是不是真的比較好吃~~)

全餐裡的土瓶蒸,裡頭的湯是用比內地雞骨熬出來的,也很鮮美~

比內地雞蔥肉串,鹽烤風味~~超..............級好吃...............

醬烤比內地雞肝,從來沒想過烤雞肝居然可以如此入味、不腥又軟嫰帶彈性!!!

月見軟骨雞肉棒,雞肉泥十分香軟,沾著比內地雞蛋吃,一絕呀~~

這分是米兒的親子丼簡餐,800日元,也很豐盛啊,包括了一踠湯和小醬菜,那蛋汁軟滑而入味,配著好吃的小町米煮的飯~~唉呀呀~~要咬掉舌頭啦~~

一樓的店面裝潢很有味道~~

也有外帶的親子丼醬汁,包裝很美~~但太重了所以沒買~~

店門口有很大的布簾~~

這是翻拍店門口的比內地雞照片,沒吃過比內地雞也要知道牠長啥樣子啊~~


秋田

文章標籤

米兒 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()

到秋田的第一餐,為什麼沒有第一個介紹給大家?因為實在是這家店真的很特別,賣的全都是用醃漬發酵的食品做的料理,真的很妙!除了各種醬菜之外,連海鮮 肉類都可以拿來發酵,就像韓國人把白菜發酵做成泡菜一樣,日本人的發酵技術雖然不像韓國泡菜那麼出名,但光看這些發酵食品種類之多,就讓米兒歎為觀止。

 這家店開了五年了,老闆本來是在秋田開洋食屋,後來為了推廣秋田的發酵食品,於是跟橫手市發酵文化研究所合作,自己研發各式的發酵食品,並發明了不少著名的菜色,在當地可是赫赫有名的呢!

 不過,還沒吃到料理之前,光看菜的樣子實在不知道有什麼玄機,但深入了解之後才知道,原來發酵食品除了對身體有益,還可以巧手變化成色香味俱全的好菜,所以在秋田,是深受愛美的女性歡迎的餐廳喔~


這盤醬菜,看起來就很好吃吧?中間那個像一朵花的,底下是醃茄子,上面是菊花,最後綴上一點辣椒,吃起來非常爽脆,後來米兒才發現,這種醃漬法是當地特色之一,在商店也都可以買到歐~~另外前面是煙燻過的醃蘿蔔,也是秋田的特有做法,咬起來都很脆很可口。

這碟就更好吃啦,是用甜漬醃漬的山藥,咬起來真的很爽口,有點像是後來在台灣壽司屋吃到的山藥漬,應該女生都很喜歡~~


這個叫做杜氏燒,是老闆發明的菜,杜氐燒是把食材(肉類、魚類都可以,這次是用秋田特產的抱卵雷魚)放在用味噌、優格、蒜頭、洋蔥、梨子、蘋果做成的醬汁 裡發酵,這魚看起來像是新鮮的吧?但是卻是醃了三天以上的呢!看起來眼睛仍很晶亮,魚卵也發著光!好神奇!吃時候再放在鐵板上烤來吃,雷魚的肉非常有彈性 而可口,是秋田冬季才吃得到的特產,而它的卵吃吃來是很有~彈性,要用力咬才會啵啵地破掉的呢~

這杜氏燒的雷魚就是醬子醃漬的,要吃時先取出洗掉表面的醬汁再燒烤~~看起來真的就像新鮮剛捕獲的魚一樣~~超神奇~~

這是秋田人冬天很愛喝的,叫甘酒,但它其實沒有酒精成分,而是用白米發酵做成的飲品,非~~~~火常好喝歐~~米兒一下子就喝了好幾杯!!在秋田雪屋季時,大人會和小孩一起在雪屋裡喝甘酒、吃烤麻糬!

這個是岩鱒的親子漬,是用岩鱒的卵和魚肉一起去醃漬發酵的,口感和雷魚卵不同,咬起來就是爽快的啵啵聲~~味道也較柔和。

這叫雷魚壽司,是一種沒有飯的壽司,是把整條魚拿去醃漬做成的,老闆解釋說,這種做法在秋田也叫壽司...........挺難理解的,不過這個米兒沒吃就是了~~

這個是岩鱒甜醋漬,醋把魚骨都給泡軟了,吃起來也很入味可口~~


這裡也賣各種醬油,也是發酵食品喲~~

店裡掛了不少獎狀~~

很有古早味的裝潢~~這房子據說有百年的歷史了呢~~

桌上的調味料小皿~~長得很可愛~~老闆更可愛,在鹽上面插了100%自然海鹽~~

這就是可愛的老闆~~~








米兒 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

不知道為什麼,米兒聽到「蕎麥麵そば」,就會有一種想吃的欲望,但是在台灣,能吃到美味蕎麥麵的機率屈指可數,要吃到自家手製的那就更可遇而不可求了。之前米兒在日本吃過的蕎麥麵,當然以信州當地的最為可口,但是卻一直遺憾沒能親眼看到手打そば的過程,沒想到這次在秋田,居然在一家在像是縣道旁的獨棟木屋餐廳裡,看到了整個蕎麥麵的製作過程,也吃到了手打そば的新鮮美味。

 這家店在秋田當地似乎頗負知名度,老闆藤村義夫原本是個公務員,退休後才開始去修習製作蕎麥麵的技巧,沒想到因為他的認真與堅持,做出美味的蕎麥麵,就醬子在一個感覺鳥不生蛋的路邊,把野の花庵經營得有聲有色,最大的秘訣就在這裡的蕎麥麵是「二八蕎麦」,也就是二分麵粉、八分蕎麥粉去揉成的麵團做的麵,吃起來很有蕎麥香。

 這裡的菜單很簡單,就是冷的和溫的(也就是熱的)そば,再分別搭配不同的配菜就成了不同的小套餐,米兒點的是炸蝦天婦羅配熱湯そば,湯頭是用比內地雞熬成的,味道很鮮,但是拍照拍太久了,所以麵條都浸軟了,相當可惜,難怪在拍照時,老闆一直很緊張在旁邊,作手勢叫我們趕快吃!原來剛煮好的蕎麥麵最是彈牙,放置一會兒就會開始變軟,所以要趁新鮮趕快吃掉才是上策!!

 不過也因為老闆在旁邊一直盯著,所以好像料理的照片怎麼都拍不好看哩~~


這是野菜天婦羅冷そば,820日元,後面那個蓋著杯子像酒壺的瓶子裡裝的是冷麵的醬汁,吃的時候把醬汁倒到杯子裡,然後挾著麵沾著醬吃;野菜天婦羅裡有炸春菊、炸銀杏和一種秋田特產的野菜,麵衣裹得很薄,吃起來十分爽口。

後來試吃證明,冷そば要比熱的好吃..........因為更能吃出彈性與香氣,不過因為外面冰天雪地,米兒真的很想喝熱湯呀~~

冷的雞肉湯麵,710日元。很妙A~~這一碗湯,看起來是熱的,但喝起來是冷的,應該說是微冰的,但是湯汁上面幾乎不浮什麼油花,裡頭還有許多比內地雞的肉,原本想像中吃起來會很怪,但卻出乎意料地美味,是那天米兒覺得最好吃的~~

這就是米兒的熱そば,1300日元。湯汁味道很鮮,但喝到最後會有點鹹,倒是天婦羅真的炸得很棒,尤其是那炸蝦,皮酥肉甜,讚呀~~

麵條其實是很香的,只是米兒吃的時候已經泡得有點軟了,就沒那麼爽口了~米兒不愛吃爛爛的麵~~

這是冬季每日限定十分的飯團火鍋,1300日元,有一鍋個人小火鍋,內容就是秋田名物米棒火鍋的縮小版,米捧也變成飯團,裡頭有三團喔!所以吃下來會超飽~

這個就是秋田地區特產的一種野菜,叫啥名呢??一整個忘記~~吃起來有點苦苦的~~是很大人的味道~這裡把它拿來炸成野菜天婦羅,後來米兒又吃到把它切碎做成醬~~

剛切好的蕎麥麵,要先甩掉多餘的麵粉,米兒覺得這甩粉的樣子很迷人耶~~

製麵實況大公開。師傅在一個光滑的大盆子裡,然後放進二八蕎麥,再加水進去慢慢搓揉,最後會揉出一個漂亮形狀的麵團~然後繼續揉成水滴狀,再壓平成圓團~就可以上桌桿製~~

看起來不太好桿~~瞧師傅使勁兒桿成一片大大的薄片,然後灑上麵粉~疊起來~~成為一個漂亮的長方形,就開始切麵,要切成粗細一致的麵條~

這個店是路邊的獨棟小木屋,裡頭裝潢也很溫聲,是走鄉村風格的~~



打そば野の花庵
秋田県仙北市角館町上野139-4
0187-54-3787

11:00-14:00
火曜、第4月曜休

米兒 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

說到烏龍麵,大多數人對於日本香川的讚岐烏龍麵是比較熟悉的吧?目前在台灣能吃到的烏龍麵,也多半是這種麵身圓滾滾、口感滑溜的讚岐烏龍麵。不過,喜歡 彈性口感的米兒,卻更喜歡麵身較為細扁的「稻庭烏龍麵」,而這種烏龍麵,就是秋田縣橫手市旁湯澤的特產,也是日本三大烏龍麵之一。

 稻庭烏龍麵的製法是從江戶時代就開始流傳下來的,傳統的稻庭烏龍麵是以全手工的方式製成,不過目前市面上買得到的麵條,已經有不少是機器製作的,但其中最有名的品牌「七代佐藤養助」,就堅持全部以純手工製作,米兒這次也帶了二盒回台灣哩~~

 稻庭烏龍麵的吃法可冷可熱,但是最能品嘗出它的彈性的吃法還是吃涼麵,所以醬汁就成為美味與否的關鍵之一,而這次米兒去的「里乃や」,就是一家以稻庭烏龍麵和山內里芋湯著名的鄉土料理餐廳。

 里乃や的里芋湯,在秋田縣可說是赫赫有名的,因為店主和農家合作,在即使不是里芋盛產的季節也供應里芋湯,像現在冬天大多數的農家都沒有里芋,但是在這 裡仍能享受到美味的里芋湯!加了水芹、牛蒡、舞菇、雞肉、滑菇、蒟蒻絲等豐富配料的里芋湯,因為有了柚子皮末的加持,變得香味淡雅可口,據說,橫手的小學 生一定要學會做里芋湯才能畢業,可見里芋湯對橫手人的重要性囉~~


 熱心的網友JIMMY提供資訊,說里乃や的稻庭烏龍麵是採用「京家」的手作烏龍,口感也相當的好~~



秋田人很愛吃漬物,一上桌就先擺上四碟山菜做的漬物~雖然顏色沒有很美,但看起來還是有豐富的感覺。

米兒在秋田時不斷吃到的醃蘿蔔,是用煙燻過的,吃起來其實口感很好,帶點淡淡燻香味,也不會過鹹。

這是一種山蕨的嫰莖吧??問不出是什麼東西,咬起來有點像蘆筍,但又有黏液,米兒沒有很喜歡~~

這郭山蕨菜乾去拌煮的小菜,除了山蕨菜之外其他都很好吃。。。。。。。。

滑菇與其他的菇做的漬物,是四種漬物裡唯一都被大家吃光光的~

這就是里芋湯啦~~冷冷的天氣裡來上一分特別可口~~一分550日元~~。裡頭有一整顆里芋,就是我們說的小芋頭,這裡用的是山內縣的芋頭,咬起來很綿細可口~

這就是稻庭烏龍冷麵啦~~有著漂亮的盛盤,旁邊那杯是醬汁,附上一顆鵪鶉蛋黃、細蔥末,吃的時候自己挾著麵沾醬汁吃。

要先把蛋黃、細蔥和蘿蔔泥放入醬汁中~然後略為攪拌。

最後就挾麵沾著醬汁吃囉~~這醬汁不會很鹹,一下子就咕嚕滑進嘴裡,咬起來好Q好Q,又吃得到麵香,真是好吃呀~~讓不愛吃涼麵的米兒也把這盤麵吃光光囉~~

店不大~~但很有風情~~




里乃や
秋田県横手市前郷一番町7-9
0182-33-5577
11:30~14:00
16:00~22:00



文章標籤

米兒 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

在日本,好像那種幾十年老店是很尋常的,像這家外觀看起來好像不怎樣的果子店,既沒歷史感,不走進來也不覺得它特別的小松屋,居然也有90年歷史。

 一家老字號的店要生存至今,要麼就是東西真的很有特色會讓人想回味傳統,要麼就要求新求變。而小松屋就是在七、八年前,由主廚小原先生創造了昆蟲巧克力,沒想到卻在短時間內成名,到目前為只已售出近十萬隻的蟲蟲巧克力,為老店注入新生命。

 當然這家店還是有傳統的點心,也得過許多銘果賞,不過,現在最受矚目的還是這些造型卡哇伊的巧克力囉~也許正像老闆說的,現在太多小朋友沒見過獨角仙,更別提知道幼蟲長什麼樣子了,藉著這造型栩栩如生的巧克力,也是讓城市鄉巴佬長見識~~


一枚1000日元的獨角仙巧克力,太貴了~所以大家都只遠觀而捨不得買來吃~~因為他的大小只有10公分左右吧??或許不到~~但造型真的很逼真~~

這就是發明蟲蟲巧克力的主廚~~有多年的製果經驗囉~~

獨角仙幼蟲巧克力,220~260日元。有各種不同的顏色,但基本造型是一樣的,它的腳是魷魚絲,所以在吃巧克力時會吃到魷魚絲,還挺特別的。這是當店人氣最高的商品,每天可以賣出幾千個咧~~

蜂蛹蛋糕,有二種不同的型式,看起來造型很特別,也真的很像一堆蟲在蠕動哩~~這蟲是牛奶糖做的,吃起來還挺香濃的喔~~

牛奶冰淇淋~~一枝好像120日元,米兒不能吃所以沒買~~這個是小松屋在第二次世界大戰後研發的產品,之後一直是當店熱銷的商品,包裝不怎樣,但米兒同行的朋友們邊吃邊點頭。老闆說,這是他當年去南洋旅遊時吃到榴槤,對它的口感很難忘,於是決定回日本研發吃起來口感像榴槤的冰棒(並不是榴槤口味喔!)吃起來像榴槤,也只有吃過的人才知道是不是囉~~

這個說是為了慶祝天皇的孫子誕生,而有全國的銘果大品評比賽,這個果子得了全國最高賞,但是大家都吃甜的吃膩了,沒人想買來試試看~~

老闆特別讓我們進廚房拍做蟲蟲巧克力的過程~~

店的裝潢已經西化了,不像傳統果子店~~

店門口可愛的廚師大玩偶~~比米兒還要高哩~~


小松屋
秋田縣橫手市四日町6-17
0182-32-0369
09:00~18:00



米兒 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()






 遠遠就飄著香暖的熱氣,引人聞香而去的紅豆餅,不但在台灣是很受喜愛的街頭小吃,也是日本人最愛的國民美食,幾乎各地都有著名的大判燒(也就是我們說的紅豆餅)。

 而米兒這次來的這一家看起來不起眼的小店,卻是秋田鹿角地區最有名的一家,是當地政府機關的OL興沖沖帶著我們來買的!

 印象中,大判燒一定要趁熱吃才好吃,不過這家店的老闆娘,卻突發奇想,把已經冷掉的大判燒拿來炸,炸完再裹上砂糖,就像甜甜圈那樣,沒想到炸過的大判燒即使冷了吃起來味道都還很不錯,因此也成為男生女生都愛的甜點(醬子說來~下次咱們也把買回家吃不完的紅豆餅炸一下看看~~

 

這是艾草紅豆口味,在皮的麵漿裡加入艾草,吃起來真的有艾草絲呢!醬子吃起來爽口不膩,紅豆餡更是不用說的好吃~~一個100a日元。

這就是炸過的大判燒,一個好像也是100日元,質地看起來扎實多了,這個是吃冷的,果然口感不太一樣。

這叫荷蘭口味的大判燒,裡頭加了起司和火腿,還有少許加了番茄醬的美奶滋,沒想到甜鹹共治的餅皮吃起來還挺美味的~還是因為長途拉車肚子餓了,這個吃起來真是~~讓人一口接一口!!!

一般的紅豆口味,皮很軟~~紅豆餡才是它最好吃的地方~~

奶油口味,吃炸過的新吃法比較好吃~~

還有賣大判燒公仔~~很可愛~~

除了大判燒,這家店也賣辛魚燒,這個比較受中學生喜愛~~

可愛的老闆娘~~把店裡弄得很乾淨~~

店雖小但很溫馨~~~


A~地址不知道給放到哪裡去了~~等找到再補上嘿~~


同場加映--青之木甜薯

 吃完大判燒,當地的OL們又帶我們到另一家她們很推薦的甜點屋,這家就更特別了,一個小小的店只賣二種點心,另一個當天因為去太晚還賣完了!只賸下這個「甜薯」,他的英文名字寫著:SWEET POTATO,但不是甜的洋芋喔!而是用地瓜去做的甜點。

 之前米兒也吃過柯俊年柯老師做的地瓜甜點,做法不難,就是把地瓜烤熟後,把肉挖出來,加入糖、奶油、蛋黃拌勻之後,填回地瓜皮裡再去烤定型,吃起來香軟甜糯,米兒自己在家試了幾次都很成功。這青之木的甜薯做法有點類似柯老師做的手法,但是因為用的是金時的的地瓜!所以味道更讚!即使不加蛋黃都很好吃!

 本來以為這麼一個賣一千多日幣真的太貴了,直到後來大家買回去在車上吃,才發現原來裡頭還有玄機,填充了相當可口的克林姆奶油,所以整個口感更滑潤,難怪會讓鹿角的OL為之瘋狂啦!


這一個要1160日元,不便宜,但賣相很好,要冰冰地吃才好吃~~

光靠賣這個甜薯就可以支撐一家小店,老闆也真夠厲害了~~

這是人家送老闆的字畫~~意思應該是老闆是做果子很厲害的第一把交椅吧??這是米兒猜的~~

店門口的可愛LOGO~~


青之木
秋田縣鹿角市花輪字上花輪132番地
0186-23-7899

米兒 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

日本秋田獨特的地環環境,造就了好水、好米、以及豐富的物產,當然,秋田美人、秋田犬也是令人津津樂道的。不過,還挺喜歡清酒的米兒,這次最開心的,就是可以到歷史悠久的酒藏去參觀,雖然這次抵達時,新酒的釀造製程正告一段落,所以沒看到整個釀製的流程,但是在酒廠主人的解說之下,也算更進一步了解了清酒;而最開心的,莫過於又可以試喝到當店最自豪的清酒囉!!

 秋田的釀酒廠頗多,而小玉酒藏是一家從傳統醬油、味噌釀造工廠(1879年創立)增加的生產線,之前除了清酒,還曾經是麒麟啤酒的代工廠之一!釀酒的技術可說相當純熟,米兒在參觀工廠時,還不時見到得到清酒金獎的獎狀呢!



這個球,是酒藏標示新酒上市的標幟,酒廠主人說,每當新酒上市,酒藏就會製作用松葉做的球,掛在屋外告知客人,原本一開始是綠色的,隨著時間過去就會變成這個顏色,但米兒忘了問何時會取下.......應該是........酒賣光就拿掉了吧??

嘿,這瓶,是米兒在小玉酒藏發現的好2 !它可不是清酒,而是用得了好幾個獎的清酒天巧所蒸餾而成的燒酒,味道相當醇厚,是酒廠主人在米兒試喝天巧時,特別推薦給米兒的,米兒當下馬上決定買了二瓶(不能多帶咩..........不然買一打!!)在日本買酒真是超便宜!!醬子一瓶在台灣買要幾千元吧。。。。

這瓶天巧,是酒廠主人認為整個小玉酒藏最值得買的一瓶純米大吟釀,也果然味道相當巂永醇美,得了好幾個清酒金賞獎呢!而這個價錢也很超值。後來米兒在「蘇州」清酒吧喝酒時,蘇州的老闆娘也說今年的天巧釀得特別好!米兒算是買對了!

這是目前小玉酒藏最貴的一瓶大吟釀,好像要五千多日幣,不過米兒沒喝到,因為這是今年剛得獎的新酒,數量挺少的,喝這個太奢侈了~~

很有歷史感的招牌

廠裡有很多獎狀,就不一一拍了~~

看到這種標示,不知道為什麼感覺很有FU~~~

這是蒸米的機器~~比米兒還要高歐~~

蒸好的米要放置著弄乾,但不知為何要包著塑膠袋??主人沒有說明,日文不通還真的很難問清楚講明白!害米兒又想重拾日文課本了............

這是製麴的自動化機器,採無菌室製作,是透過玻璃拍到的~~

開始發酵的酒母,一進酒母室裡,整個都是酒香了~~其實應該用動態看的,因為這個酒母正在啵啵地冒著氣泡,冒出迷人的香氣!!釀成的「醪」會產生大量氣泡並散發出果香味。

這是說明不同酒米的道具,以及米的精米程度,這可是粉有學問的~~

用來過濾酒的試紙,應該是用來試喝的道具........

這些大筒子裡都是正在發酵的清酒,發酵完成後,酒精度約為17%,然後上槽榨酒,讓酒液與酒粕分離,此時取得的酒稱之為「新酒」。新酒仍殘留殘渣,因此呈混濁狀,需要過濾而成為「生酒」,生酒中仍含有酵母,有時會因為繼續發酵而影響品質,所以要經過第一道60℃ ~65℃ 的加熱殺菌程序,讓酒質保持穩定。

經過第一次殺菌的酒,需要先貯存在這些大酒桶內,置於15℃ ~20℃ 的溫度中數個月,讓酒質更加成熟,再依需要添加釀造用酒精調整酒質,最後經過第二次加溫殺菌,裝瓶出貨。這個酒桶每個約可裝五千瓶的酒,由此可知小玉酒藏的產量挺大的!!!

酒藏的清酒陳列室,有好多種喔!可惜因為時間關係,沒能好好試喝!!

這個呢,是酒廠裡把一部分倉庫改裝成的BLUE HOLE攝影工作室,展覽秋田名攝影師中村征夫的作品,才剛開幕沒多久~~







小玉釀造
秋田縣潟上市飯田川飯塚34-1
0188-77-2100



米兒 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

轉眼間米兒也回台灣好幾天了,因為已著手在進行相關報導的寫作,所以滿腦子都還是秋田!秋田!

 在回來的前一晚,因為整個緊繃的神經放鬆了,拍完最後一個採訪點之後,秋田當地導遊帶我們到位於秋田市區川反大道上(就是秋田的花街,上面酒吧林立,有點像台灣的條通一帶)的一家清酒吧「蘇州」,好好感受一下日本男人下班後在居酒屋放鬆喝酒吃菜的FU~~

 所以店裡面女生當然沒幾個啦~但這真的是一家很妙的清酒吧,如果開在台灣,應該........會倒吧?因為這家店一年大約有幾千支的秋田地酒(秋田產的酒)在這裡販售,每天大約提供數十種不同的清酒,可以依個人口味喜好來選擇,最棒的是,店裡的所有清酒都可以試喝之後再決定要不要點,所以那天米兒卯起來試喝啦~~最後的結果當然是回飯店就抓兔子了~~真是貪杯的傢伙。

 其實米兒在台灣本來很少喝酒的,只是身入寶山,豈能空腹而回?不趕緊抓住一次可以喝這麼多不同酒款的機會,就不叫美食記者啦!


第一支酒,是無過濾吟釀袋取,也就是在釀造過程中,沒有經過過濾,而是用布袋瀝出清酒的高級酒款,這支喝起來帶著很芳醇的風味,屬於比較厚實的酒。

第二支米兒想試試看日本酒度較高的酒,所以店家拿了這支日本酒度20的超辛口純米酒,它的酒名叫「一滴千兩」,不知道是不是很貴的意思啦~~可是沒有米兒想像中的風味,是屬於比較男人的烈酒,果然有給它辛口!!

在日本居酒屋喝酒,小菜是點就就一定會附的,但是,不是送你,是得另外付錢的,米兒覺得這有點強迫中獎,因為店家也不會問你要什麼小菜,就端出來了,但當地人很習慣,還覺得米兒的問題(為什麼要強迫中獎?)讓他們不知道該如何回答..........

看到沒,滿冰櫃的清酒,任你試的啦~~~怎可以不卯起來喝!!!

仙台坊主,是米兒後來決定點了的酒,這是用夢幻的復古米種釀造的限定品,據說這米是明治時代的酒米,後來經過多年試種才成功的酒米,所以相當珍貴。這酒喝起來帶著甘醇的餘韻,一點都不刺激,入口還會從喉間傳來迷人的香氣,真的很棒!!!你看到的滿滿一杯,米兒全喝掉了!結果當地幾個男的地陪,都以為米兒是大酒鬼,於是接下來就一直讓米兒試不同的..........完了~~形象毀於一旦!

這是地陪一點的濁酒,很特別吧?這是清酒在釀造過程中,減少過濾程度,使酒中仍帶有白色混濁米渣,口感帶有濃厚甘香的餘韻,並帶著些許酸味,由於營養較豐富,在日本被視為是能帶來好運的酒

其實已經有點感覺了,但,聽到這瓶是基努李維最愛的清酒,怎麼可以不喝喝看!於是又試喝了一杯!這酒,還真是專門釀給外國人喝的,就很直接的酒香,比較沒有餘韻,米兒沒有很喜歡~~

突然有人點了一壺熱的,因為這支是店老闆自己最愛的酒,適合熱飲,所以就熱了一壺,倒小杯給大家喝,米兒還是喜歡冰的清酒多一點.......奇怪了,明明不吃冰的.........

老闆娘說,熱清酒的壺倒完要放回那個缽裡,如果瓶裡的酒空了,就要像醬子斜放,店家就知道沒酒了,會來問你要不要加酒,就像咱們中國人飲茶時,茶沒了會把壺蓋倒過來一樣的道理,這可以是一種禮節喔~~大家學起來~~

喝到這裡,已經有點茫了,所以這支酒喝起來啥味道全忘了,只記得店家堅持一定要用旁邊的那個紅杯子喝才可以..........其實不只喝這些,只是到後來好幾瓶都忘了拍照了,有一瓶是喝起來有白葡萄酒口感的,一瓶是店裡當天最貴的,都忘了拍了啦~~

店門口很有感覺,那種門在秋田很常見,很厚一扇,在古時候多半是用來做倉庫門的~~

店裡是一個L型吧台,另一邊坐了別的客人所以沒有拍,這三位就是秋田市的地陪啦~~很會喝哩~~

店小小的,但很有味道~~

除了清酒,也賣很多料理,還有鯨魚肉!!好想吃~~有機會的話~~下次誰陪米兒來呀~~


蘇州
居然問不到地址~也問不到電話~
店主說:我們很有名,就在川反大道上,隨便問人都會知道的...........




米兒 發表在 痞客邦 留言(24) 人氣()

«123
Close

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

reload

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼